Sweet girls went to the bedroom to play video games, but ended up having sex